“在那高高高的山那边,是蓝蓝的海;在那蓝蓝蓝的海那边,是我的家——深圳。”8月16日晚,来自深圳的歌声响彻维也纳的金色大厅:深圳音乐教育专家常青率领八个深圳孩子应邀参加“中华文化五洲行”演出,把深圳的歌声带到了这个世界级音乐殿堂。日前,结束了这一系列演出活动回到深圳的常青接受了记者采访。
“深圳制造”在金色大厅响起
“应邀参加这次演出后,我就想,我们一定要在金色大厅唱响深圳人创作的歌曲,因为这是我们发自内心对深圳的感情。”常青师生一行九人此行承担的是由世界华人华侨社团联合会、奥地利奥中国际经济贸易促进会主办的“中华文化五洲行”的大部分声乐演出。常青说,《我的家》是由自己作词、深圳大学艺术学院副教授谷勇作曲,合唱的8个孩子也是在深圳长大的孩子。
在8月16日晚,《我的家》作为常青师生的压轴曲目在金色大厅响起,深圳孩子纯真的歌声完美地表达出深圳人对自己家园的热爱之情。在歌曲的高潮部分,常青以一个雄浑饱满的高音C作结,唱完热泪盈眶,台下顿时响起雷鸣般的掌声。现场1600多名中外来宾都被这首来自深圳的歌曲所陶醉。一位老外在演出结束后激动地对常青说:“虽然我不清楚这首歌具体唱的是什么,但从歌声中我感觉到了深圳这座滨海城市的美丽,音乐是没有国界的。”
“中国最美的小夜曲”震惊老外
此次常青还独唱了一首经过改编的中国民歌《小河淌水》,这首歌曲同样是由深大的谷勇副教授改编的。“去金色大厅唱响《小河淌水》也是我多年的愿望。外国人听中国民歌总有点猎奇的感觉,我希望外国朋友能通过这首歌曲了解中国现代的民族歌曲是什么样子的,让世界知道中国不仅有土得掉渣的民歌,也有可以与世界共通的优美旋律。”
改编后的《小河淌水》伴奏用的是管弦乐,并加了一段引子,可谓是一首中西合璧的歌曲。“《小河淌水》在伴奏上使用了西方交响乐元素,在旋律上在民歌基础上又增加了难度,在演唱上用了西方的发声方法来演绎民族歌曲,最高潮的地方我用高音D演唱出来。”
一位美国朋友在听完《小河淌水》后这样形容自己的感受:“非常震撼,我觉得这是中国最美的小夜曲!”
深圳孩子集体展示实力
此次和常青一起前往金色大厅的深圳小歌手包括冯楚然、陈乾、刘天慈、林溪吟、谷浪、陈怡静、陈嘉钧、苏格尼,最小的9岁,最大的20岁,一共唱了10首歌曲。“他们是深圳的主人,代表了深圳未来的希望。”
常青师生这次选择的曲目非常广泛,既有中国歌曲如《走进西藏》、《茉莉花》、《小小少年》、《阿瓦尔古丽》,也有德文、英文、意大利文歌曲,如《我的太阳》、《Canyoufeelthelovetonight》等,还演唱了音乐剧《someonelikeyou》选段。“我们选择的标准一是要有民族特色,二是要和世界接轨,全面展示中国、深圳歌手的实力”。
最后,这些孩子果然不负众望,其演唱水准得到了中外嘉宾的一致认可。在谢幕的时候,许多老外都激动地跑上舞台与常青师生一起合影拥抱,感谢他们的精彩演出。“他们记住了‘深圳’两个字的中文发音,也对这座城市产生了浓厚的兴趣,这是让我们最感动的地方。”常青说。(记者 杨媚)


